Jaskółki tylko dla dorosłych - Schwalben nur für Erwachsene
Jest jeszcze jeden "gatunek jaskółki". Uwaga! Tylko dla dorosłych!
Es ist andere "Spezies von Schwalbe". Achtung! Nur für Erwachsene!
Es ist andere "Spezies von Schwalbe". Achtung! Nur für Erwachsene!
Prostytutka przydrożna bądź uliczna - Bordsteinschwalbe
Bordsteinschwalbe (ż.) = prostytutka (f.)tirówka (f.), córa Koryntu (f.), vulgär - dziwka (f.), kurwa (f.)
Synonimy: historyczne: Hetäre, Kokotte, Konkubine, Kurtisane, Mätresse; wulgarne: Dirne, Flittchen, Hure, Käufliche, Nutte, Schlampe; eufemizmy: Animierdame, Callgirl, Freudenmädchen, Hostess, Liebesdienerin, Lustmädchen, Sexarbeiterin, Stricherin; potocznie: Asphaltschwalbe, Bordsteinschwalbe, leichtes Mädchen; moralisch gefallenes Mädchen, Gefallene
Synonyme: historische: nierządnica, ladacznica, rozpustnica, ulicznica, kokota, metresa, dragonka, dziewica publiczna, narożnica, vulgär: dziwka, kurwa, szmata, zdzira, Euphemismen: córa Koryntu,kobieta lekkich obyczajów, wszetecznica Babilońska, ssak leśny, profesjonalistka, häufig: tirówka, wywłoka, lafirynda
