wtorek, 25 sierpnia 2015

Zawisakowate - Schwärmer

Zawisakowate - Schwärmer

Motyle - Schmetterlinge

Fruczak gołąbek - Taubenschwänzchen


Fruczak gołąbek na tarasie  Hotelu "Zielone Tarasy" w Uniejowie- Taubenschwänzchen uf einer Terrasse in einem Hotel "Zielone Tarasy" in Uniejów



Motyl - Falter (m.), Schmetterling (m.),
Sphingidae - Zawisakowate - Schwärmer (pl.ż.)
Hemaris fuciformis - fruczak bujankowiec - Hummelschwärmer (m.)
Macroglossum stellatarum - fruczak gołąbek - Taubenschwänzchen (n.), Taubenschwanz (n.), Karpfenschwanz (n.)
Hemaris tityus - fruczak trutniowiec - Skabiosenschwärmer (m.)
Idiomy:
Mieć motyle w brzuchu - Schmetterlinge im Bauch haben

Ćmy - Nachtfalter

Zmierzchnica trupia główka - Totenkopfschwärmer

  
Cykl życiowy zmierzchnicy trupiej główki - Der Lebenszyklus eines Totenkopfschwärmer


Ćma - Nachtfalter (m.)
Marumba quercus - nastrosz dębowiec - Eichenschwärmer (m.)
Mimas tiliae - nastrosz lipowiec - Lindenschwärmer (m.)
Laothoe amurensis - nastrosz osinowiec - Es sind keine Namen in der deutschen
Smerinthus ocellatus - nastrosz półpawik - Abendpfauenauge (n.)
Laothoe populi - nastrosz topolowiec - Pappelschwärmer (m.)
Proserpinus proserpina - postojak wiesiołkowiec - Nachtkerzenschwärmer (m.)
Sphinx pinastri - zawisak borowiec - Kiefernschwärmer (m.)
Agrius convolvuli - zawisak powojowiec - Windenschwärmer (m.)
Sphinx ligustri - zawisak tawulec - Ligusterschwärmer (m.)
Acherontia atropos - zmierzchnica trupia główka - Totenkopfschwärmer (m.)
Deilephila elpenor - zmrocznik gładysz - Mittlerer Weinschwärmer (m.) (Uwaga, ale der Mittlere Weinschwärmer)
Hyles livornica - zmrocznik liguryjski - Linienschwärmer (m.)
Daphnis nerii - zmrocznik oleandrowiec - Oleanderschwärmer (m.)
Deilephila porcellus - zmrocznik pazik - Kleiner Weinschwärmer (m.) (Uwaga, ale der Kleine Weinschwärmer)
Hyles gallii - zmrocznik przytuliak - Labkrautschwärmer (m.)
Hyles euphorbiae - zmrocznik wilczomleczek - Wolfsmilchschwärmer (m.)
Hippotion celerio - zmrocznik winniczak - Großer Weinschwärmer (m.) (Uwaga, ale der Große Weinschwärmer)
Idiomy:
Ćma, ale i nocny hulaka - Nachtschwärmer (m.)
Ćma, ale i marzyciel, fantasta, fajerwerk - Schwärmer (m.)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz